「レオナルド、あなたがリンゴを五つ持ってるとします」
「・・・・・・」
「先生が三つちょうだいってお願いしたら、あなたのリンゴはいくつかしら？」
「五つ」


　　　　　　　　　　　　　　　　　　『世界の面白ジョーク集』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小学校４

ある弁護士が禁固十五年の判決を受けた。
SED〔ドイツ社会主義統一党〕の第一初期ウルブリヒトをバカよばわりしたせいだ。
判決が下ったのち、当の弁護士は刑法典をたてに

「そういう軽犯罪はせいぜい金庫二、三ヵ月が相当じゃありませんか」

と抗弁した。
応じて裁判長がどういう説明をしたかというと、

「あなたの罪は、同志ウルブリヒトを侮辱した点にあるのでは
  ありません、国家機密をもらしてしまった点にあるのです」



　　　　　　　　　『ドイツ人のバカ笑い―ジョークでたどる現代史』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西川賢一訳

日本を訪れたフランス人が言った。

「日本は豊かな国だと聞いていたのに、海草などを食べている。
  そんなに食べ物に困っていたなんて」

フランスを訪れた日本人が言った。

「フランスは豊かな国だと聞いていたのに、カタツムリを食べている。
  そんなに食べ物に困っていたなんて」

イギリスを訪れた世界中の人々が言った。

「イギリスは豊かな国だと聞いていたのに、
  イギリス料理などを食べている。
  そんなに食べ物に困っていたなんて」




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早坂　隆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『世界の日本人ジョーク集』より

ニューヨーク州の悪名高いシンシン刑務所では、
週一回健康テストがおこなわれる。
囚人はそれぞれ独房の前に立ち、通りかかった医師から
簡単な質問を受ける決まりだ。

「体温は？」
「正常です」
「睡眠は？」
「良好です」
「椅子は？」
「ふかふかです」

つぎ。

「体温は？」
「正常です」
「なかなか寝つかれません」
「椅子は？」
「堅くて慣れません」

つぎ。

「体温は？」
「すこし上がりました」
「睡眠は？」
「安眠できません」
「椅子は？」
「電気です」


　　　　　　　　　　　ドイツの英米風ジョーク
　　　　　　　　　　　　『ドイツ人のバカ笑い―ジョークでたどる現代史』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西川賢一訳

2人の中年男が互いの妻について話している。

「私の妻は天使だ」
「いいなぁ。オレのはまだ生きてるよ」


　　　　　　　　　　　　　　　『ジョークで時代をふっとばせ！』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　落合信彦

アメリカ人のトムは現在、失業中の身である。
朝七時に時計（日本製）のアラームが鳴る。
コーヒーメーカー（台湾製）がゴボゴボいっているあいだに、
彼は顔をタオル（中国製）で拭く。
電気カミソリ（香港製）できれいに髭も剃る。
朝食をフライパン（中国製）で作ったあと、
電卓（日本製）で今日はいくら使えるかを計算する。
腕時計（台湾製）をラジオ（韓国製）の時報で合わせ、
クルマ（ドイツ製）に乗り込み、仕事を探しにいく。
しかし、今日もいい仕事は見つからず、失意と共に帰宅する。
彼はサンダル（ブラジル製）に履き替え、
ワイン（フランス製）をグラスに注ぎ、
豆料理（メキシコ製）をつまみながら、
テレビ（インドネシア製）をつけて考える。


「どうしてアメリカにはこうも仕事がないのだろうか……」


　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早坂　隆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『世界の日本人ジョーク集』より

ドイツでは、禁止されていることは、禁止される。
イタリアでは禁止されていることも時に許される。
ロシアでは、許されていることも時に禁止される。
イギリスでは、禁止されていることも、許されている事も、
明確に書かれていない。

アイルランド人のようにいつもシラフで、
イギリス人のように料理が上手で、
フランス人のようにいつも謙虚で、
イタリア人のように秩序正しく、
ドイツ人のようにユーモアを解し、
オランダ人のように気前よく、
ベルギー人のように勤勉で、
デンマーク人のように思慮深く、
スウェーデン人のように柔軟で、
フィンランド人のようにおしゃべりで、
スペイン人のように地味で、
ポルトガル人のように技術に強く、
オーストラリア人のように忍耐強く、
ルクセンブルグ人のように有名で、
ギリシャ人のように組織化されている。

世の中の理想的な人とは、
イギリス人のように料理が上手で、
イタリア人のように自己抑制をし、
フランス人のように運転がうまく、
ドイツ人のようにユーモアにたけ、
オランダ人のように気前がよく、
ポルトガル人のように技術豊かで、
スペイン人のように働き者で、
アメリカ人のように何か国語も話し、
ブラジル人のように正義感が強く、
メキシコ人のように正直で、
ロシア人のように酒を控えめに飲み
日本人のように個性豊かな人である。