急いで草原を横ぎって、子供に近よりました。
そしてすぐそばまで来ると、大男の顔は怒りで真っ赤になり、
「おまえに傷をつけたのは、どこのどいつだ？」と言いました。
というのは、子供の両手の掌に釘あとがふたつ、小さな足にも
釘あとがふたつ、ついていたからです。
「おまえに傷をつけたのはどこのどいつだ？」と男は叫びました。
「言っておくれ、わしが大きな剣をとってそいつを殺してやるから」
「いけないよ！」その子供は答えました。「だってこれは愛の傷
なんだもの」「おまえは誰なんだい？」と大男は言いましたが、
ふしぎな畏怖の念に襲われ、その小さな子供の前にひざまずき
ました。
すると子供は大男にほほえみかけて、こういいました、「あなたは
いつかわたしをお庭で遊ばせてくれた。今日はわたしの庭へ
おつれしよう、天国という庭へ」
そしてその日の午後、子供たちが駆けこんできてみると、
木の下で大男が、全身を白い花でおおわれて死んでいました。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　『幸福な王子』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　わがままな大男
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ワイルド
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊新潮文庫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西村孝次訳