ヘルメスが人間の間でどれほど尊敬されているかを知ろうと思い、
人間に化けて或る彫刻家の仕事場へやってきました。
そしてゼウスの像を見ていくらだと尋ねました。
と、彼は一ドラクメーだと答えましたので、
彼は笑ってヘラはいくらだと尋ねました。
それはもっと高いと言いましたので、
彼はまた自分の像をも見て、
自分は天使でもあり利益もあらたかであるから、
人間どもは自分を高く買っているだとうと思いました。
それだからヘルメスはいくらだと尋ねました。
と、彫刻家は言いました。

「えゝ、そうですね、もしこれらの像を買ってくださるなら、
  これはおまけに差し上げましょう。」

この話は、
他の人々には何とも思われていない
虚栄心の強い人にあてはまるものです。